diff --git a/docs/website/index.html b/docs/website/index.html
index 300adbb83d..d68436c721 100644
--- a/docs/website/index.html
+++ b/docs/website/index.html
@@ -133,14 +133,14 @@
   <div class="row">
     <div class="col-sm-6">
       <div class="panel panel-primary">
-	<div class="panel-heading"><a href="http://git.buildroot.net/buildroot"><h5>Recent commits</h5></a></div>
+	<div class="panel-heading"><a href="https://gitlab.com/buildroot.org/buildroot/"><h5>Recent commits</h5></a></div>
 	<div class="panel-box panel-body ellipsis" id="commit-activity">
 	</div>
       </div>
     </div>
     <div class="col-sm-6" >
       <div class="panel panel-primary">
-	<div class="panel-heading"><a href="http://dir.gmane.org/gmane.comp.lib.uclibc.buildroot"><h5>Recent discussions</h5></a></div>
+	<div class="panel-heading"><a href="https://lore.kernel.org/buildroot/"><h5>Recent discussions</h5></a></div>
 	<div class="panel-box panel-body ellipsis" id="mailing-list-activity">
 	</div>
       </div>